Markus dienā nestrādā, lai krusa tīrumus nemaitātu. /P. Š., Preiļi./
Markus dienā jāsvētī ūdens. Ar šo ūdeni jālaista govis, kad laiž ganos, lai tām slimība nepiemetas. Markus diena ir trīs dienas pēc Jura dienas. /A. Zālīte, Bērzpils./
Marka diena bijusi govju svētdiena. Tad baznīcā svētījuši maizi, ko devuši govīm. Marka dienā svētīto maizi devuši govīm arī pirmā ganu dienā. /B. Eriņa, Latgale./
Markus dienā zemi near, lai lopiem piepēži nesprāgtu. Ja šai dienā nesalst, tad viņi cerē, ka salna neķers miežus. /A. W. Hupel, Top. Nachrichten II, 1777, 144./
Markus dienā svētī sāli lopiem par zālēm un maizi, lai Dievs augļus dotu. /P. Š., Preiļi./
Saskaņā ar ticējumiem tā ir diena, kad zeme kūp. Tā ir arī svarīga diena, kad vēro laiku:
- Ja naktī sals un dienā snieg, tad vēl veselu mēnesi būs aukstums.
- Ja šai dienā nesalst, tad jācer, ka salna neķers miežus.
Avots: No profesora Pētera Šmita krājumiem “Latviešu tautas ticējumi” un Latvijas folkloras krātuves zinātniskā darbnieka Osvalda Līdeka grāmatas “Latviešu svinamās dienas”.