Amanda Aizpuriete studējusi filoloģiju un filozofiju Latvijas Valsts universitātē un Maksima Gorkija Literatūras institūta atdzejošanas seminārā Maskavā. Strādājusi par dzejas konsultanti žurnālā «Avots» un līdzstrādnieci žurnālā «Karogs» un «Vides Vēstis».
Latviešu dzejniece tulkojusi ap 40 romānu no angļu, vācu un krievu valodas, atdzejojusi no vācu, krievu, ukraiņu un angļu valodas.
Saņēmusi Ojāra Vācieša literāro prēmiju par krājumu «Turp» (2013) un speciālbalvu par krājumu «Ledusskapja šūpuļdziesma» (2011), Dzejas dienu balvu par dzejas krājumu «Bābeles nomalē» (2000) u. c. apbalvojumus.