Publiskajā ierakstā Lūša dēls sīkāku informāciju neizpauž, vien atzīmē, ka valsts līdz šim savu atbalstu nav sniegusi, tāpēc palīdzība jāmeklē citur. Pēc ieraksta publicētajos komentāros noprotams, ka leģendārā Lūša ārstēšanās paredzēta kādā no Vācijas klīnikām.
1968. gadā Mehiko Jānis Lūsis tika kronēts par olimpisko čempionu. Nākamajās olimpiskajās spēlēs 1964. gadā Tokijā viņš izcīnīja olimpisko bronzu, bet 1972. gadā Minhenē nokomplektēja pilnu olimpisko medaļu klāstu, izcīnot sudraba godalgu.
Karjeras laikā leģendārais šķēpmetējs kļuva par desmitkārtēju Latvijas čempionu, un 12 reizes viņš uzvarēja PSRS čempionātā. Tāpat Lūsis četras reizes izcīnīja zeltu Eiropas čempionātā.
1987. gadā Starptautiskā Vieglatlētikas federāciju asociācija (IAAF) Lūsi atzina par visu laiku izcilāko šķēpa metēju pasaulē, bet 2014. gadā viņš tika uzņemts IAAF Slavas zālē par īpašiem ieguldījumiem sportā.
Īpašu atzinību Lūsis izpelnījies arī no Latvijas valsts, 1999. gadā kļūstot par Triju zvaigžņu ordeņa komandieri (ordeņa trešā šķira).